Bohemia Interactive has released a patch for ArmA 2, which will bring your game to v1.04.59323.
Here is what it fixes:
- Fixed: support the highest Matrox TrippleHead2Go resolutions
- Fixed: FPS on Dedicated server is not affected by server window manipulation (such as move or scroll).
You can get it from The Patches Scrolls.