Mon, Mar 03, 2008 | 07:42 GMT
MGS4 will only have one VO per territory
According to this, MGS4 will only include one language per region because of disc space.
“Unfortunately because of disc space, we don’t have the space to include other languages, other voice over files for the respective versions,” said producer Ryan Payton. “So the Japanese version’s not gonna have English VO, and the North American and European versions won’t have Japanese VO.”
Obviously, this means if you buy the Japanese version, you won’t be able to understand any of it. Unless you speak Japanese, of course.
The game’s now been confirmed for a June 12 release for both the US and Europe.


14 comments
#1
Blerk
29/02/08, 8:52 am
wtf? They filled a Blu-Ray? Surely not? o_O
There goes that much-requested 360 version, then.
#2
patlike
29/02/08, 9:02 am
I’ve excited now. It should be amazing in terms of polish. And yeah, I doubt MS is enjoying reading that
#3
Blerk
29/02/08, 9:10 am
But but but they could put it on 12 DVDs lol!
#4
patlike
29/02/08, 9:15 am
In the words of someone famous, “Whoops”.
#5
frod
29/02/08, 9:25 am
bu bu xbox has magical compression!
#6
G1GAHURTZ
29/02/08, 9:55 am
Sounds like they just can’t be bothered to compress the thing.
#7
Rhythm
29/02/08, 2:03 pm
I thought I was interested in MGS4 but I’ve just started playing MGS3 and…. bleurgh!
#8
patlike
29/02/08, 2:07 pm
What’s so bad about it? Apart from the endless, nonsensical “conversations”, obviously.
#9
Syrok
29/02/08, 2:11 pm
Wait! Does this also mean I have to play it German if I buy it here?
#10
patlike
29/02/08, 2:19 pm
I guess it does, yeah.
#11
Rhythm
29/02/08, 2:20 pm
The total lack of gameplay is what’s doing me in. With about 3 hours on the clock I’ve only actually controlled Snake for all of about 30 minutes.
Still, I’m not dissing the game. I know a lot of people love the series and fair play to ‘em. I’ll go play summat else instead
#12
patlike
29/02/08, 2:22 pm
The first two are like that as well, tbh. The second one was hilarious. If you skip the cut-scenes it’s about three hours long.
#13
Syrok
29/02/08, 2:27 pm
He, that sucks. Don’t see why anyone would want to play it in German (Apart from not understanding English). Ah well, I wasn’t going to buy MGS anyway.
#14
Schabrak
29/02/08, 2:36 pm
Since when did germany did get a german dub? I think it will stay english dub(whatever kind of english they speak in the trailers) with germany menu and subs. That is the best choice after all. Kojima must have thought about that! XD